10. Dezember 2011

Weihnachten - Christmas # 10

Jeder neue Tag ist Gottes Geschenk an dich.
Sei offen, es zu empfangen
und mutig auch an andere weiter zu geben.

C. Montaigne



Hast du dieses Geschenk schon angenommen?



wir LEBEN wir LIEBEN
wir VERGEBEN und GEBEN NIE AUF
weil die TAGE, die uns GESCHENKT sind
GESCHENKE von OBEN sind
und HEUTE  BESINNEN wir uns darauf
zu LEBEN und zu LIEBEN


***

Every new day is Gods present to you.
Be open to receive
and brave to share with others.

original by C. Montaigne, translated by me



Have you already accepted this gift?


we LIVE we LOVE
we FORGIVE and NEVER GIVE UP
cause the DAYS we are GIVEN
are GIFTS from ABOVE
and TODAY we REMEMBER
to LIVE and to LOVE

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen