5. Dezember 2013

Weihnachten - Christmas #5

via erf-medien.ch
Weihnachtszeit

Feuer prasselt im Kamin,
Bratäpfel duften mit Glühwein um die Wette,
Omas stricken Pudelmützen,
Väter tragen Weihnachtsbäume,
Kinder lernen Gedichte.
Ich wünsche euch eine frohe Zeit
und noch ein paar Schneeflocken um die Nase.

* * *

Christmastime

Fire cracks in the chimney,
backed apples smell with mulled wine in competition,
grandmas knitting bobble hats,
fathers carrying Christmas trees,
children are learing Poems.
I wish you a blessed time
and some snowflakes around your nose.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen