Das Wort "Advent" bedeutet "Ankunft".
Die Adventszeit bedeutet nicht nur Warten auf Weihnachten, auf Heilig Abend, auf den Weihnachtsmann, auf den Tag, an dem es die Geschenke gibt. Advent bedeutet auch Warten auf Gott. Auf Jesus. Auf seine Wiederkunft.
Die Adventszeit wird aber auch dazu genutzt, sich auf das Weihnachtsfest vorzubereiten.
Die Tage sind kurz und die Nächte lang. Draußen ist es dunkel. Und in diese Dunkelheit dringt zur Weihnachtszeit ein Licht: Jesus.
In den Wohnungen werden Kerzen angezündet, z.B. am Adventskranz. Und in manchen Regionen erhellen Lichterbögen in den Fenstern, auch gar ganze Häuser die Dunkelheit.
Ist dir bewusst, dass Jesus das Licht ist, welches die Dunkelheit der Welt durchdringen will? Und die dunklen Stellen in deinem Leben will er auch erhellen.
Ich wünsche dir einen schönen und gesegneten 2. Advent!
***
Today is the 2nd Advent.
The word "Advent" means "arrive".
Advent time doesn't just mean waiting on Christmas, the Holy Eve, Santa Claus, waiting on the day when you will receive all the presents. Advent means waiting on God. On Jesus. On his arrive.
The Advent time is also used to prepare for Christmas.
The days are short and the nights are long. It's dark outside. In this darkness a light shines through: Jesus.
Candles are lit in every apartment. And in some places lightning arches or even whole houses shine through the darkness.
Are you aware that Jesus is the light that will shine through the darkness of this world? And he will also enlighten the dark places in your life.
I wish you a nice and blessed 2nd Advent.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen