Strahlend,
wie ein schöner Traum
steht vor uns der Weihnachtsbaum.
Steht nur, wie sich
goldenes Licht
auf der zarten Kugel bricht.
„Frohe Weihnacht“ klingt es
leise
und ein Stern geht auf die Reise.
Leuchtet hell vom Himmelszelt –
hinunter auf die ganze Welt.
Autor unbekannt
* * *
* * *
Bright like a wonderful dream
the Christmas tree stand infront of us.
Look how the golden light
refracts on the tender ball.
"Merry Christmas" it sounds so silent
and a star goes on a journey.
Shines so bright from the heaven's tent -
down to whole world.
Author unknown
loosely translated by myself
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen